以下为句子列表：
英文: The days of a (standalone) 3D workstation are numbered,he said.
中文: 他说“一个独立的三维工作站的出现指日可待。”
更详细...
英文: Abstract: The computational and compositional features are very important while constructing parallel software for the workstation clusters.However,lack of suitable supporting environment for parallel software development makes most existing distributed p
中文: 文摘:在为工作站机群构造并行软件的过程中,计算特征和组成特征非常重要.但是,由于缺乏有效的支撑环境,当今的分布式并行计算软件系统效率低下,这在计算特征方面尤为明显.提出一个基于分布式对象的并行计算框架,目的在于保证高效的并行计算开发,提供封装和复用并行程序的机制,并保证系统的动态平衡和容错性.框架是4层模型,包括对象组层和移动对象层.实验结果证明了方案的有效性.
更详细...
英文: All installations now include the choice of configuring a firewall, and since the Workstation and Server designations are oriented more for perceived use, there are no actual limitations as in some operating systems.
中文: 所有的安装包括选择配置一个防火墙,从工作站到服务器的指派都是为了感知的使用更加定向,如同一些操作系统中没有实际的限制一样.
更详细...
英文: Any associate who suspects that his/her workstation has been infected by a virus shall IMEDIATELY POWER OFF the workstation and call the MIS system administrator or manager.
中文: 任何部门当怀疑其工作站已经被病毒感染时应立即关闭工作站电源并通知MIS系统管理员或经理。
更详细...
英文: Athena: I think we can use other machines to provide personal file storage. You can login to any workstation and get to your files.
中文: 我想我们可以用其它机器来存个人的文件。你可以到任何一台机器上登录去取你的文件。
更详细...
|
