以下为句子列表：
英文: Determining Europe's best economic interest is already a fraught business in a union of 25 members (soon to be 27).
中文: 在有25个（很快将成为27个）成员国的联盟中，要确定何为欧洲的最佳经济利益的确是一件繁重的工作。
更详细...
英文: Determining Europe's best economic interest is already a fraught[4] business in a union of 25 members (soon to be 27).
中文: 在一个由25个成员国（即将达到27国）组成的联盟中最大程度的顾及各国经济利益已然令人烦心不已。
更详细...
英文: More and more architectural designs are losing their intrinsic rationality due to the urge of economic interest and the influence of commercial taste, and they are becoming visual games for undue emphasis is put on complexity.
中文: 摘要由于经济利益的驱使和商业化审美情趣的影响，越来越多的建筑设计失去了应有的理性，演变成为片面追求“复杂”的形象游戏。
更详细...
英文: Owners' equity is the economic interest in the assets of an enterprise attributable to the owners. The amount is the balance of assets after deducting all liabilities.
中文: 所有者权益，是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。
更详细...
英文: Rather than trying to impose some illusory common culture, national heritage, or shared economic interest on the protean stuff that is our humanity, our task is to celebrate an expanding democratic pluralism.
中文: 我们的任务是颂扬不断扩张的民主多元主义，而不是试图把某些根本不存在的普遍文化，民族遗产，或是共同的经济利益强加在多变的人类本性上。
更详细...
|
