以下为句子列表：
英文: A South African woman was killed by hundreds of thousands of enraged bees after her vehicle hit an electricity substation that contained their hive, an emergency services group said on Tuesday.
中文: 南非一家提供急救服务的私人机构11月8日称，上百万只“怒不可遏”的蜜蜂7日将该国一名妇女活活蜇死，原因是这名妇女在驾车行驶时不慎撞上了一个变电站，而它们的蜂巢恰好就“坐落”在那里。
更详细...
英文: A transformer substation management method based on object oriented technique is introduced for overcoming the shortage of the management.
中文: 摘要针对变电管理工作的不足，提出了一种基于面向对象技术来实现变电管理的有效方法。
更详细...
英文: ABSTRACT： Some ideas on the site selection of the transformer substation and the reconstruction of the midvoltage transmission line system of electric power.
中文: 摘要：从城市规划的角度对变电站的选址及中压配网系统的改造进行了一定的思考，同时结合南京地区的城网建设、自己的工作实践提出了一些粗浅的认识。
更详细...
英文: Abstract: In this paper, the control model of heating substation system is built according to the character of heating system, in order to improve control accuracy, to diminish shake-frequency of valve and strengthen stability of system.
中文: 文摘:针对热力系统的特点，围绕着如何提高控制精度及如何减少阀门动作频率和提高系统的稳定性等问题进行了探讨，建立了热力站系统的控制模型。
更详细...
英文: Any incorrect operation to connect a ground wire (line 5) of the substation in one bus will badly affect the whole system, i.e.: any substation in corresponding 1-20 call master station will be difficult or fail to select.
中文: 为确保防暴分机的正常安装，将随机配送的安装底盒支撑杆放进安装底盒内（如上图所示），能有效防止塑料底盒向内变形。
更详细...
|
