以下为句子列表:
英文: Abstract: Analyses the essence and key elements of costume culture from a macroscopic angle of human development and points out its developmental trend in the 21st century.
中文: 文摘:从人类发展的宏观角度,剖析了服装文化的本质,阐述了服装文化的要素;指出21世纪服装文化的发展方向。
更详细...
英文: As the human development report puts it: “Underpricing (or zero pricing in some cases) has sustained overuse: if markets delivered Porsche cars at give-away prices, they too would be in short supply.
中文: 如同人类发展状况报告里说的那些:“订价过低(或者某种情况下免费)导致了过度使用,如果向市场提供价格极低的保时捷汽车,它一样会供不应求。
更详细...
英文: Because of the fundamental role of symbolization in almost everything we do, perhaps no aspect of human development is more important than becoming symbol-minded.
中文: 几乎我们从事的每一件事,象徵都扮演不可或缺的角色,也许人类演化与发展过程最重要的面相,就是象徵心灵的出现(译注:创造与操作象徵再现的能力)。
更详细...
英文: Counseling is the application of mental health, psychological, or human development principles, through cognitive, affective, behavioral or systemic intervention strategies, that address wellness, personal growth, or career development, as well as patholo
中文: 咨询服务是应用精神健康、心理学或者人的发展的原则,通过认知的、情感的、行为的或系统的干涉策略,来处理不仅仅病理学问题,还包括健康、个人成长或者事业发展的问题。
更详细...
英文: Currently responsible for coordinating World Bank's China program in the Human Development sector which covers the areas of health, education, and social protection (Since 2004).
中文: 目前在世界银行驻中国代表处人类发展部负责有关健康、教育、和社会保护方面的世行项目。
更详细...
|