以下为句子列表：
英文: Indian and Japanese researchers are planning to team up in quest of a truly exotictea to tickle the tastebuds of millions around the world, an official said.
中文: 1名官员表示，印度和日本研究人员正计划合作，寻求“真正奇特”的茶，以取悦全球数百万人的味蕾。
更详细...
英文: Prophet of God, in quest of the uttermost, long have you searched the distances for your ship.
中文: 上帝的先知，为了探求极致，你已竭尽所能搜寻你的船很久了。
更详细...
英文: Stooping over in quest of minnows, he jerked his head back as though he had been stung.
中文: 当他正俯下身去寻找鲦鱼时，突然像被什么刺了一下，猛地抬起头来。
更详细...
英文: The fourth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders says “pathological gambling” involves persistent,recurring and uncontrollable pursuit less of money than of the thrill of taking risks in quest of a windfall.
中文: 《精神错乱诊断与统计手册》第四版写道：“病态赌博”是一种持续反复并难以控制的行为，与其说是追求金钱，倒不如说是为了寻求冒险博取横财的刺激。
更详细...
英文: “In knowledge, as in swimming, he who flounders and splashes on the surface, makes more noise, and attracts more attention than the pearl-diver who quietly dives in quest of treasures to the bottom.
中文: 说到知识，好比游泳，在水面翻腾溅起水花儿的总是响声更大更引人注目，不象采珍珠的那样，悄然入水，潜往深深的海底寻求宝藏。
更详细...
|
