以下为句子列表：
英文: If you look at Real Madrid's David Beckham deal, almost regardless of how successful he was on the field you could make a lot out of Beckham off the field with merchandising and promotion.
中文: 如果你看到皇马购买贝克汉姆的交易，几乎不考虑他在球场上有多么成功，你可以在球场外通过贝克汉姆得到商业和促销的很多好处。
更详细...
英文: Achieve sales plan and market share targets/deliver merchandising and customer/distributor KPIs.
中文: 完成销售指标、铺货指标以及客户/经销商的KPI。
更详细...
英文: Already one major U.S. studio is talking about worldwide distribution (John Chu, Centros chairman, wont say which one); and one of Americas biggest toy makers has signed a preliminary deal for merchandising rights.
中文: 已经有一间美国制作公司洽谈关于全球发行的事宜（先涛公司主席朱家欣没有透露是哪一间公司）；而且其中一间美国最大的玩具制作商已经初步签订商品推销的协议。
更详细...
英文: Also part of InBev's strategy is winning at the “point of connection” through superior sales, merchandising and distribution capabilities; developing world-class efficiency and operating productivity; and finally, ensuring through targeted external growth
中文: 同时英博战略的其他构成部分是：通过卓越的销售、推广策略和分销能力在环节的每一联系点取胜；发展世界级的生产效率和经营生产力；最终以目标性的外部发展策略，让公司在发达的市场加强已由的地位，并继续努力赢得高速增长的市场，如中国、俄罗斯和巴西。
更详细...
英文: Application forms are available now from all Amway Merchandising Centres, and please submit your application form on or before November 9, 2001.
中文: 5参加表格可于各安利购货中心索取，并请于2001年11月9日或以前递交。
更详细...
|
