以下为句子列表:
英文: Lee, Yu-lin. “Tracing the light of flight: Japan's Imperialization of Taiwan and Its Semiotic Regimes. ASCJ 2005 annual Conference. Sophia University. Tokyo, Japan. June 18-19, 2005.
中文: 李育霖。《跨国文化流动与主体的生成转化》。专题座谈。第30界全国比较文学会议。淡江大学。2006年5月13日。
更详细...
英文: On the whole, what Langer explores are the aesthetic issues of expressivity and sensibility in the categores of artistic forms, artistic discourse arid semiotic significances.
中文: 整体看来,苏珊?朗格所探索的,是在艺术形式、艺术话语和符号意义里面的表现性和情感性这样的美学问题。
更详细...
英文: The author of this article explores equivalence in a semiotic sense by using many examples in practice.
中文: 本文借用大量翻译实例来研究文本符号与其解释项之间对等的问题,旨在为翻译等值问题的研究开拓新的思路。
更详细...
英文: The studies in this area feature wide range of approaches covering linguistic and sociolinguistic analysis, conversational analysis, semiotic analysis, critical discourse analysis and discourse analysis.
中文: 迄今为止,仍在起着重要影响的主要研究方法有:语言学和社会语言学方法、会话分析方法、符号分析法、话语批评分析法及话语分析法等。
更详细...
英文: The two layers of cultural phenomenon, ie, substance and signification, determine its semiotic nature.
中文: 文化事物总有物质的一面和意义的一面,这就决定了文化现象的符号性质。
更详细...
|