以下为句子列表:
英文: Both Mencius and Xun Zi had considered non-connection between heaven and man, and the unity of the Heaven and man; but they were in different degrees of actions.
中文: 孟子、荀子其实都讲天人之分,也讲天人合一,只是在具体层面上有所不同而已。
更详细...
英文: During the Spring and Autumn and the Warring States periods, there was a great upsurge of intellectual activity, producing many famous philosophers, such as Lao Zi, Confucius, Mencius and Mo Zi, and the well-known military scientist Sun Wu.
中文: 那一时期是知识分子活跃的高潮时期,产生了很多著名的哲学家,象老子,孔子,孟子和墨子,以及著名的军事家孙武。
更详细...
英文: Finally, on the subject of uman nature, confucius and Mencius believe that it is basically good, so they propose an internal refinement.
中文: 三、在人性论方面,孔孟主张凡人皆有善端的性善论,提倡向内用功夫。
更详细...
英文: In this age when information technology is developing at breakneck speed, the economy is going global and research in life sciences has also taken off, do the thoughts of Confucius and Mencius still have a place in society?
中文: 孔子和孟子都是世界级的思想家,他们的思想进入现今资讯科技高速发展,经济走向全球化,生命工程也已起步的新世纪时代,究竟还有没有用?
更详细...
英文: It is impossible to go into all the key thoughts of Confucius and Mencius here.
中文: 这里不能把孔子和孟子思想的所有要点,都加以叙述。
更详细...
|