以下为句子列表:
英文: As the genre evolved, the music split into a number of different styles, from the speedy, hard-hitting rhythms of be-bop and the laid-back, mellow harmonies of cool jazz to the jittery, atonal forays of free jazz and the earthy grooves of soul jazz.
中文: 随着门类的发展和进化,爵士乐分离成数种不同的风格,比如从快速地、重拍节奏的比-波普乐和慵懒的、和声柔美的冷爵士乐,到晃动不安的、冷不防出现无调音律的自由派爵士以及灵魂爵士中那朴实无华的低音节奏。
更详细...
英文: Atonal composition or the theory of atonal composition.
中文: 无调性风格乐曲,无调性风格学说
更详细...
英文: However, the calculatonal theory of ballastless track structure is not fully built presently, and can't meet the needs of ballastleas track application in high speed railway and the special line for passenger transport.
中文: 但是,我国无碴轨道结构计算理论还不完善,不能满足当前高速铁路和客运专线无碴轨道应用的需求。
更详细...
英文: Jarman, A. P., et al. Atonal is a proneural gene that directs chordotonal organ formation in the Drosophila peripheral nervous system.Cell 73, 7 (1993): 1307-21.
中文: 等,〈非弦音是一个颈板基因,它指引果蝇外围神经系统中弦音感受器官的形成〉,《细胞》73,7(1993):1307-21.
更详细...
英文: Neo-Vienna group, represented by Schoenberg ended the era of the classical tonal music and started the free, atonal manner, the twelve pitches serial music, which later was called by other composers as integral serialism.
中文: 摘要以勋伯格为代表的新维也纳乐派使传统的调性音乐走到了尽头,开创了自由无调性音乐,十二音序列音乐,后来又被其他作曲家继续发展为整体序列音乐。
更详细...
|