以下为句子列表:
英文: As mothers increasingly relied on vocalization to control the emotions of their babies—and, later, the actions of their mobile juveniles—words precipitated out of the babble and became conventionalized across hominid communities, ultimately giving rise to
中文: 等到妈妈越来越依赖声音控制婴儿的情绪,连好动的青少年都以这种方式控制,语词就从滴里嘟噜的儿语中凝结出来,成为社群里约定俗成的「话」,促成语言演化。
更详细...
英文: BACKGROUND Reversible left ventricular dysfunction precipitated by emotional stress has been reported, but the mechanism remains unknown.
中文: 背景研究人员已报告了由情感应激所引起的可逆性左心室功能障碍,但对其机制尚不了解。
更详细...
英文: Egyptian army officer and politician who served as prime minister(1954-1956) and president(1956-1958) of Egypt and as president of the United Arab Republic(1958-1970). His nationalization of the Suez Canal precipitated an international crisis(1956).
中文: 纳赛尔湖埃及东南部和苏丹北部的一个湖。它是在20世纪60年代由于阿斯旺高水坝在尼罗河上的建设而形成的,湖水的高涨淹没了许多历史遗迹
更详细...
英文: Extrinsic asthma: there is typically an association with atopy (allergies) mediated by type 1 hypersensitivity, and asthmatic attacks are precipitated by contact with inhaled allergens.
中文: 外源性哮喘:它与Ⅰ型超敏反应(变态反应)有明显联系,哮喘突然发作与吸入变应原有关。
更详细...
英文: Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
中文: 对银行偿付能力出现恐慌更加速了经济的崩溃。
更详细...
|