以下为句子列表：
英文: In a central section of The Da Vinci Code, Langdon and Teabing educate Sophie about this premise.
中文: 在达文西密码的中心部分，连登和堤兵教育苏菲有关这个前提。
更详细...
英文: In the course of trying to escape and solve the murder, they ally themselves with wealthy historian and Holy Grail fanatic Leigh Teabing, an acquaintance of Langdon's.
中文: 在逃离及解答谋杀疑团过程中，又加入另一位富有的历史学者，也是圣杯的狂热份子雷、提兵。他是连登的朋友。
更详细...
英文: Wanan Stainless Steel Products Factory specializes in producing various daily-use stainless steel kitchenware and tableware, such as quadrate plate, snack plate, towel holder, teaboard, round plate, basin and pan cover etc. products.
中文: 万安不锈钢制品厂专业生产各种日用不锈钢厨餐具，主要有方盘、快餐盘、毛巾盘、茶池配套、圆盘、面盆及鼎盖等系列产品。
更详细...
英文: While it is colorless when pumped up from the well, the water turns a startling shade of dark purple when teabags are added.
中文: 刚打上来的地下井水本来是透明无色，加入茶包一泡，一转眼水居然变成了深紫色。
更详细...
英文: Woven throughout the narrative are a series of lectures by Langdon and Teabing on the identity of the Holy Grail, the importance of Leonardo Da Vinci and The last Supper, and the “ truth” about Jesus and the Catholic church.
中文: 交杂编织在叙述当中的是一连串连登和提兵的论述圣杯的鑑定、达文西「最后的晚餐」、以及对耶稣及基督教会的「真相」。
更详细...
|
