以下为句子列表:
英文: Experts still do not know precisely how the virus affects the liver or why it causes the level of blood-clotting platelets in the bloodstream to decline.
中文: 专家仍然不能确切的了解这种病毒是如何影响肝脏或为什么它会导致血液中的血小板凝结度降低。
更详细...
英文: Microscopically, the valve in infective endocarditis demonstrates friable vegetations of fibrin and platelets (pink) mixed with inflammatory cells and bacterial colonies (blue).
中文: 显微镜下可见感染性心内膜炎瓣膜覆盖松脆的赘生物,其中有纤维蛋白和血小板(淡红色),并夹杂着炎性细胞和菌落(蓝色)。
更详细...
英文: The researchers measured the impact of chocolate on platelets in the blood. Platelet activation is thought to be an important risk factor in blood clotting.
中文: 研究人员测量出了巧克力对血液中血小板的影响程度。而科学界一直有人认为,血小板的活动程度对血凝程度起着至关重要的作用。
更详细...
英文: Treatment in utero and immediately following delivery is focused on restoring neonatal platelets to a safe level and preventing life-threatening bleeding.
中文: 在母体内和分娩后立即进行的治疗着重于令新生儿的血小板恢复到安全的水平,并防止危及生命的出血的发生。
更详细...
英文: When activated, platelets release their granules to promote coagulation, change shape, and become sticky to aggregate and plug small vascular holes.
中文: 当血小板被激活时它会释放颗粒以促进血小板凝固并改变其形状使血小板凝固起来阻塞血管。
更详细...
|