以下为句子列表：
英文: A typical oxygen central installation includes cylinders, manifold and piping, rigidly secured to a bulkhead in order to prevent the possibility of unsafe condition in a seaway.
中文: 典型布置包括气瓶、管路装置以及坚固的隔离板用以防止航海时的非安全因素的产生。
更详细...
英文: Note:If the capacity of the tank on more than 0.5m.electric control box can be installed on the body or installedon the bulkhead near the body.
中文: 说明：容积大于0.5立方米的电控箱可组装于柜本体上，亦可安装于柜附近的舱壁上，容积小于0.5立方米的电控箱安装于柜附近的舱壁上。
更详细...
英文: The bulkhead surfaces and deckheads in sleeping rooms and mess rooms should be capable of being easily kept clean and light in colour with a durable, non-toxic finish.
中文: 卧室和餐厅的舱壁和天花板应能够易于保持清洁并应使用耐久、无毒的浅色涂料装饰。
更详细...
英文: The bulkhead surfaces and deckheads should be of material with a surface easily kept clean. No form of construction likely to harbour vermin should be used.
中文: 舱壁表面和舱室天花板的材料应为表面易于保持清洁的材料。不得使用容易隐藏害虫的构造方式。
更详细...
英文: Where it is impracticable to provide to transition brackets abaft the after peak bulkhead because the after-body of the ship is too fine, the arrangement may be specially considered.
中文: 如尾部线型过于尖瘦，在尾尖舱舱壁后设过渡肘板有困难时，其布置可特殊考虑。
更详细...
|
