以下为句子列表：
英文: Already apprehensive about Mourinho's attack on Stephen Hunt, the Reading midfield player, after his collision with Petr Cech, some club officials were mortified when the manager escalated the controversy by pointing out the inadequacy of the ambulance se
中文: 对于雷丁中场队员亨特撞伤切赫的事，穆里尼奥对亨特的攻击可以被理解，可是他又继续指责急救服务做的不好，就让有些俱乐部的官员感到烦心了。
更详细...
英文: Although human beings have achieved a remarkable progress in maritime technology, maritime theories, marine instruments and equipments, up to now the problem of safely navigating unmanned ship along a planned route and preventing collision with encounteri
中文: 摘要迄今为止，无人驾驶船舶沿计划航向航行以及与相遇船舶避碰的问题未能令人满意地加以解决。
更详细...
英文: An accident of the collision of a truck with a train has disrupted railway services into and out of the city.
中文: 一辆卡车与一列火车相撞的事故使进出这座城市的铁路交通陷于混乱。
更详细...
英文: And researchers have come up with new ideas about how to divert any future asteroid that proves to be on a collision course.
中文: 而且研究人员已经就如何转移那些被证明未来会撞击地球的小行星献计献策。
更详细...
英文: Appearances of postmodern city cultures are some phenomena and trends which are showing the feature of postmodernism in our cities, and that are also the appearances of collision between different culture spirit and different value concept in the processi
中文: 摘要后现代的城市文化现象是目前在城市中所出现的一些带有后现代特征因素的现象和趋势，它是在我国的文化转型过程中各种文化精神和价值观念的碰撞现象。
更详细...
|
