以下为句子列表:
英文: British Foreign Office Minister Timothy Renton said he was surprised that the two leaders had made as much progress as they did, and said he didn't agree that the meetings had ended in failure.
中文: 英国外长提摩西·伦顿说,他为两位领导人取得这么多进展感到惊喜,并且说他并不认为会谈是失败的。
更详细...
英文: Comeback trail: Phil Hughes worked three shutout innings and fanned six along the way for Double-A Trenton on Friday night.
中文: 复原状况:休斯周五晚上在二A赛事中整整压制对手三局,投完六局表现良好。
更详细...
英文: Moose on call: Mike Mussina saved some mileage on Friday, bypassing a scheduled rehab start for Double-A Trenton in favor of pitching a simulated game at Yankee Stadium.
中文: 老穆即将被召回:老穆省掉了星期五的必经里程,省略了排定的对上2A的复建赛,为了要在洋基主场投模拟赛。
更详细...
英文: Roy Trenton took/ ran the risk of damaging his bus and drove it into the back of the thieves' car.
中文: 罗伊·特雷顿冒着撞坏他开的那辆公共汽车的危险把它撞在了小偷们的车的后尾上。
更详细...
英文: The important thing is that the issue of saving the world isn't resting on Renton and Eureka's shoulders. however important the two may be, there is always somthing the Gekko State can do.
中文: 现在我们可以看到,拯救世界并不完全是兰顿和优莱卡的事情,无论他俩在整个事件中占据了多么重要的地位,仍有一些事情是要依靠众人的努力来做成的。
更详细...
|