以下为句子列表：
英文: He also was instrumental in saving the Mayfair house where George Frideric Handel once lived, turning it into the Handel House Museum.
中文: 在保存梅耶飞住宅方面，沙迪助了一臂之力，后来改为韩徳尔博物馆，此处乔治、弗利德雷、韩徳尔曾经住过。
更详细...
英文: He has lived in Mayfair and various other flesh pots of Europe.
中文: 他曾在伦敦的贵族住宅区和欧洲其他的奢侈生活住宅区住过。
更详细...
英文: The “rough beast” in question could be an end to the global “liquidity bubble” that has been fuelling asset prices, allowing private-equity groups to raise record sums and hedge-fund managers and Russian plutocrats to buy up contemporary art, Mayfair prop
中文: 现在所说的”狂兽”很可能是全球”流动性泡沫”的结束,这些流动性泡沫助长了资产价格的上升,导致私人股份集团的总额升至创纪录的高度,使对冲基金经理和俄罗斯财阀们能竞相买入当代艺术品,梅菲尔区的地产和奢侈的游艇.
更详细...
|
