|
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
|
|
|
3亚哈谢也行亚哈家的道。因为他母亲给他主谋，使他行恶。 |
|
He also wants to build Canada's first deepwater Arctic port near Iqaluit and install a surveillance system to detect submarines under the ice cap, all at a cost of C$5.3 billion over five years.
|
|
|
他还会在伊卡卢伊特建立起加拿大第一个深海北极站并安装一个监控系统来对冰盖下的情况进行监控探测，而这一切需要五年的时间来完成，总共花费需要53亿加元。 |
|
He also wants to plan for a dinner party with friends to celebrate.
|
|
|
还要准备一个派对，邀请朋友为我庆祝。 |
|
He also warned that young children who use cell phones could be at higher risk.
|
|
|
他也警告使用手机的年纪小的孩子会有更高的风险。 |
|
He also warns people of their puzzlement in the spiritual world as well as their immoral behavior, for Las Putin's call for conscience and human nature has been his solution to Russia's way out.
|
|
|
小说作者对人们在精神领域中迷失方向和传统道德沦丧的行为发出了警示，对良知和人性的深情呼唤一直是拉斯普京为“俄罗斯的出路”问题所寻找出的答案。 |
|
He also was instrumental in saving the Mayfair house where George Frideric Handel once lived, turning it into the Handel House Museum.
|
|
|
在保存梅耶飞住宅方面，沙迪助了一臂之力，后来改为韩徳尔博物馆，此处乔治、弗利德雷、韩徳尔曾经住过。 |
|
He also went into a toy shop, where he checked out the toys. But he ended up buying two T-shirts instead.
|
|
|
他也去过一间玩具店，在里面查看着玩具。不过到最后他却买了2件T恤。 |
|
He also went into hiding.
|
|
|
他也藏了起来。 |
|
He also went on to say that the latest build of Lost Odyssey is far enough along that the team has gone into the balancing and tuning portion of development.
|
|
|
他也有说离失落的奥德赛最后的完成还有一段路需要努力，其中一部分是关于团队内部的平衡，以及将队员转变一部份成为开发者。 |
|
He also won European amateur titles in 1949 and 1951.
|
|
|
他还在1949年和1951年夺得欧洲业余拳击比赛冠军。 |
|
He also won the Greco-Roman wrestling tournament in a major upset.
|
|
|
而在古典式摔跤比赛中，卡尔·舒曼也夺得一枚金牌。 |
