以下为句子列表：
英文: I don't see us over here having to change our mode of operation very much,said Kelly, the Kitty Hawk battle group commander. We are inherently a real flexible group.
中文: “我认为,我们不是特别需要在这里调整我们的作战模式。”小鹰号航母战斗群的司令官凯利说,“本质上,我们就是一支真正灵活的战斗群。”
更详细...
英文: Kids are inherently very musical,says their teacher Ruth Schecter, who runs a Boston-area program called Start with Music. They love to move to music, to sing.
中文: 他们的老师露丝·施克特说：“孩子们天生就喜欢音乐，喜欢随着音乐动起来，唱起来。”露丝负责一个名为“音乐启蒙”的波士顿地区教学课程。
更详细...
英文: 84 Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing.
中文: 生命本身就有风险。只有一个大风险你应该不惜一切代价去避免，那就是无所事事的风险。
更详细...
英文: A lot of it depends on human behavior, which is inherently unpredictable.
中文: 很多事依赖于变幻莫测的人的行为。
更详细...
英文: As newspapers get rid of the more atavistic elements in their print editions—such as the pages of (inherently out-of-date) share prices—they also save on ink and paper.
中文: 当报纸出版商在纸质版本中摆脱了诸如广告页面等隔代遗传的因素，他们也节约了墨水和纸张。
更详细...
|
