以下为句子列表：
英文: 15 I would like to discuss with you the possibilities of establishing a joint venture with your company to manufacture DVD family cinema system of the latest model.
中文: 15我想同您商讨一下能否与贵公司合资建立一家企业，共同生产最新款式的DVD家庭影院系统.
更详细...
英文: A cinema is a place of entertainment.
中文: 影院是娱乐场所。
更详细...
英文: A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get.
中文: 他们通常能够做到的，至多也就是安静地钓上一天鱼，或在电影院里坐上8个小时，一遍遍地看同一部电影。
更详细...
英文: A recent price-cut by a local cinema attracted thousands upon thousands of movie-goers and started a heated discussion over the development of the Chinese movie industry.
中文: 不久前，一家地方电影院的下降票价，吸引了成千上万的人们蜂拥而至。这一事件引起了关于中国电影产业发展的热烈讨论。
更详细...
英文: A sweetened offer for Harcourt by General Cinema appears to have a good chance of success, analysts said, and should give the troubled publisher a new lease on life by freeing its basically sound businesses from the burden of overwhelming debt.
中文: 分析家说，通过影艺公司向哈考特提出的优厚条件似乎颇有成功的希望，并应可解除这家困难重重的出版商的庞大债务负荷，而使基本上健全的营业得到生机。
更详细...
|
