以下为句子列表：
英文: According to a report in Star Magazine, Urban, after his October 2006 rehab stint and busy tour schedule, is desperate to spend precious time with his step-kids.
中文: 据《明星》杂志的一篇报道，厄本2006年10月结束戒酒治疗及完成之后的繁忙巡演计划后，迫切希望能与他的继子们共度宝贵时光。
更详细...
英文: After a postdoc at Princeton University and another short stint at Utrecht, he went to Duke University, where he was professor of biological anthropology until he returned to the Old World in 2004.
中文: 他在美国普林斯顿大学做过博士后研究，回到乌特列兹短暂停留后，就到美国杜克大学担任生物人类学教授，直到2004年才回到旧世界。
更详细...
英文: After her stint at the show, she was used as the factory demo car staring in the road test of the motor and staying on with the works until 1934.
中文: 自从“她”在展览会上初露身手之后，“她”就一直被当作发动机路试中工厂演示车型的明星，直到1934年才退役。
更详细...
英文: Among them, the neutral color always is the mainstream color, but if it matches appropriately, the deep color, the tint all may achieve the ideal effect.
中文: 其中，中性的颜色一直是主流颜色，但如果搭配得当，深色、浅色都可达到理想效果。
更详细...
英文: And their country weddings also show a tint of local convention.
中文: 丹麦的乡村婚礼也带有当地传统的色彩。
更详细...
|
