|
After her operation, she was confined to bed for a week.
|
|
|
她手术之后已卧床一星期了. |
|
After her parents divorced when she was two, her dad removed himself from her life, ignoring her repeated attempts to reunite.
|
|
|
在她两岁的时候父母就离了婚,这后她的爸爸不顾她多次设法让全家团聚,从她的生活中抽身而去。 |
|
After her parents divorced, Audrey went to London with her mother where she went to a private girls school.
|
|
|
父母离婚之后,奥黛丽跟母亲去了伦敦,并进入一间女子私立学校读书。 |
|
After her record-breaking performance at the Asian Games, she trained heavily for the Olympics.
|
|
|
继亚运会上破纪录的表现之后,她加紧练习,准备进军奥运。 |
|
After her seventeenth birthday Kylie left school to take up acting as a full time profession.
|
|
|
刚过完17岁生日的凯莉就退学了,成为了一名全职演员。 |
|
After her stint at the show, she was used as the factory demo car staring in the road test of the motor and staying on with the works until 1934.
|
|
|
自从“她”在展览会上初露身手之后,“她”就一直被当作发动机路试中工厂演示车型的明星,直到1934年才退役。 |
|
After her swim she dried herself with a towel.
|
|
|
游泳后,她用毛巾擦干身子。 |
|
After high school a person may prepare for a particular vocation or occupation by attending vocational courses either in a junior college or in a privately supported training school such as secretarial or industrial school.
|
|
|
高中毕业后,毕业生可以入大专或私人资助的培训学校(如秘书学校或工业学校)读职业课程,为从事某项专业或职业做准备。 |
|
After high school expands to recruit, circumstances that freshmen face are gradually complicated, how does freshmen's master availably work for freshmen's student work?
|
|
|
摘要高校扩招后,大学新生所面临的情况日趋复杂,新生班主任如何才能有效地开展新生的学生工作呢? |
|
After high school, Emilie wanted to study fashion and spent there years in college to learn the business.
|
|
|
中学毕业后,艾米莉想学时装设计,花三年的时间到大学学习。 |
|
After him Baruch the son of Zabbai diligently repaired another section, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.
|
|
|
20其后是萨拜的儿子巴录,竭力修造另一段,从城墙转弯,直到大祭司以利亚实住宅的门口。 |