以下为句子列表：
英文: Because the inactivation of immunoglobulin is caused mainly by a change in the structural conformation during dehydration and storage, its prevention can be accomplished by handling the molecules in the presence of a stabilizer (37).
中文: 因为免疫球蛋白的失活主要是由在脱水和贮存期间结构构造改变导致的，所以可以通过在稳定剂中对分子的处理来完成对它的抑制。
更详细...
英文: However, some mathematical procedure is required for realistic calculation of an actual concentration of viable bioaerosols in the air taking into account a rate of inactivation of targeted microorganisms, sampling parameters, and results of microbial ana
中文: 然而，它需要某数学程式来实际运算生物气胶之确实浓度，并考虑目标微生物之去活化速率、采样参数及样品收集液之微生物分析结果。
更详细...
英文: Investigation of the small flange's service condition revealed that its inactivation usually resulted either from cracking in welding seam jointing it with barrel proper or from its surface deformation.
中文: 摘要通过对小法兰使用现状的分析，得出小法兰的主要失效形式表现为它与筒体间的焊缝出现裂纹、小法兰盘面变形等现象。
更详细...
英文: Molecular Enzymology, including structure and function of enzymes, kinetics of enzyme action, inhibition, inactivation and activation, regulation mechanism of enzymatic activity, inhibitory mechanism; Exploitation and applications of enzyme products; Fold
中文: 分子酶学，包括酶的结构与功能、酶作用动力学、抑制动力学、失活动力学、激活动力学、酶活力调控机理、抑制作用机理；酶产品的开发与应用；蛋白质折叠与去折叠；生物色素；抗癌多肽.
更详细...
英文: Physiological studies in non-human primates that utilize single-cell recordings, microstimulation, pharmacological manipulation, tissue inactivation and ablation.
中文: 在非人类灵长类动物的生理学研究利用单一神经细胞量测、微刺激、药物学操作、组织去活化及切除。
更详细...
|
