以下为句子列表:
英文: But she has not been lighting up cinemas in the last 12 months, taking a series of supporting roles and cameo performances.
中文: 然而在过去的一年里,她并没有惊人之作,只是出演了一系列配角和小品。
更详细...
英文: But spring was coming, it was mid-April, we took out the double windows and the sun began lighting up our silent room with its bright beams.
中文: 但是,春天逼近了,时间已是四月中旬,我们取下了双层窗户,于是明亮的阳光,照亮了我们沉默的房间。
更详细...
英文: I would stare around at my peers as they pointed to drawings they did on the wall, their parent's faces lighting up with pride as they hugged their child, giving them words of comfort and love I would never understand.
中文: 我愿意凝视着我的同学,他们指着他们在墙壁上画的图画,他们家长的脸上充满了骄傲,拥抱他们的孩子,对他们说我从不了解的表示安慰和爱的话语。
更详细...
英文: In many dark night, I often lay against the corner of the wall and lighting up many cigarette, let that blight fire warm up the coldness in heart, let it listen the dropping sound of the tears, light blue smoke silently fill up my space.
中文: 很多的黑夜里,常常倚着墙角点上烟,让那一点烟火的闪亮温暖心的凄凉,让它倾听泪水奔流而下的声音,淡蓝色的烟雾悄无声息的填满了我的空间。
更详细...
英文: Many seek illumination by lighting up a lamp,when the true light is within.
中文: 有人点灯求光明,其实真正的光明在我们心里。
更详细...
|