|
marge
|
|
边,缘,端,岸,界限,空白,栏外
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: Although Petunia may wish to pretend she doesn't have a sister, as Harry believes she does, she is almost certainly offended at the way Marge is blaming Harry's imperfections entirely on Petunia's side of the family.
中文: 尽管佩妮总是假装自己没有妹妹(而哈利知道她有),但她肯定会因玛姬把哈利的“缺陷”全部归结于佩妮的家族而感到受了冒犯。
更详细...
英文: Aunt Marge is all of these things rolled together into one large, mustachioed package, complete with an evil-tempered animal alter-ego with a violent name who she treats far better than the humans around her.
中文: 玛姬姑妈就是所有这些缺点组成的一个肥大,长满唇髭,蛇蝎心肠的家伙,有着损人利己的罪名。
更详细...
英文: Harry does wandlessmagic here, the same sort of magic that he does to Aunt Marge in chapter two of PA.
中文: 在那里,哈利没有用魔杖就施展了魔法,他在《囚徒》第二章里如法炮制地对付了玛姬姑妈。
更详细...
英文: Harry starts to lose his temper when he speaks up and debates with Aunt Marge about how the Potter's died.
中文: 当哈利开始与玛姬争论波特夫妇的死因时,他控制不住自己的情绪了。
更详细...
英文: His most moving experiences occurred the following day in a grim slum outside Ujjain, where Smarge participated in his first NID.
中文: 隔天他前往乌迦因市郊一处破落的贫民窟参与他毕生第一次的全国免疫日,在此感受到最令他感动的经验。
更详细...
|
|
|
|