以下为句子列表:
英文: Against Ur tattered libido.
中文: 抑制住你残酷的欲望吧。
更详细...
英文: But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the it
中文: 然而,花了一个月纳南塔蒂才偷偷赶到了前头,他每星期要记住比一个词更多的东西还是有困难的—光线不好、书的印刷很拙劣、封面破烂不堪、书页撕破了、笨拙的翻书手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌头上的泡沫、时常带的几分醉意、嗓子眼哽住了、酒壶里的酒、发痒的手掌、呼味呼味呼吸时的痛苦、疲惫得坠入雾中的脑瓜、良心的抽搐,盛怒,肛门里喷出的气体、胃中的火、发痒的屁股、顶楼上的老鼠以及耳朵里的喧嚣声和尘土。
更详细...
英文: CHINA has recently done much to repair its tattered commercial banks. By contrast, another important group of financial firms—its stockbrokers and investment banks—remains a sorry mess.
中文: 中国已经在补助伤痕累累的商业银行付出了很多,与之相比,其它重要的金融企业团体/他的股票经纪人和投资银行还是存在不乐观的混乱.
更详细...
英文: Do you dress in finery or tattered rags?
中文: 你貂裘华服还是衣衫褴褛?
更详细...
英文: Fibers are long narrow cells, with thickened walls and finely tattered ends.
中文: 纤维是细长状的细胞,壁厚,顶端渐尖。
更详细...
|