以下为句子列表：
英文: 1867 Reinforced concrete was patented by Joseph Monier of Paris.
中文: 巴黎人约瑟夫·莫尼耶获得钢筋混凝土的专利权。
更详细...
英文: 5 zone barrel –shaped pocket spring core system with specific elasticity.Made according to the patented SCHLARAFFIA insertion system with soft shoulder comfort zones.With reinforced core cover for permanent sleeping comfort.
中文: 五段式独立筒弹簧，极富弹性，SCHLARAFFIA自己研发的专利权---增强肩膀部位，柔软、舒适的嵌入型独立筒，能让人安稳入眠、甜睡。
更详细...
英文: A particular patented designed spring unit with each pay-off can reduce the resistance and instability.
中文: 每个放线架上专门设计了一个弹簧机构以缓冲放线过程中的阻力和不稳定性(专有技术)。
更详细...
英文: After the grant of the patent right for a design, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the design, that is, make, sell or import the product incorporating its or his patented design, for production or business pu
中文: 外观设计专利权被授予后，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、销售、进口其外观设计专利产品。
更详细...
英文: After the grant of the patent right for a design, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the patent, that is, make, sell or import the product incorporating its or his patented design, for production or business pu
中文: 外观设计专利权被授予后，任何单位或者个人未经专利权人许可，都不得实施其专利，即不得为生产经营目的制造、销售、进口其外观设计专利产品。
更详细...
|
