|
|
fathomable
|
|
|
可测的,看得透的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: After that I knew in a confused and illusory fashion that there was an unfathomable mystery I did not know but that agitated me as if I did.
中文: 这之后,在困惑和虚幻中,我知道了有一种深不可测的神秘感.我虽然不理解它,但是却象理解了似的深受其扰.
更详细...
英文: An unfathomable chasm; a yawning gulf.
中文: 深渊，无底洞深不可测的裂缝；张开的深壑
更详细...
英文: I have sought it ,next because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the co1d unfathomable lifeless abyss.
中文: 我寻找爱,还因为它解除孤独一一(在可怕的孤独中,一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
更详细...
英文: I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable lifeless abyss.
中文: 我寻找爱，还因为它解除孤独，在可怕的孤独中，一颗颤抖的灵魂从世界的边缘看到冰冷、无底、死寂的深渊。
更详细...
英文: I have sought it, next, because it relieves loneliness -- that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the unfathomable lifeless abyss.
中文: 我寻觅过爱，复为它可解孤寂--可怕的孤寂。寒颤的心会在孤寂中，掠过世界的尽头，瞅见阴冷的深渊。
更详细...
|
|
|
|
|
