以下为句子列表：
英文: 4 The modern recording industry was born to satisfy an enormous market for all types of music: folk, classical, orchestral and popular.
中文: 现代录音行业的诞生旨在满足市场对各种音乐如间乐、古典乐、管弦乐、流行乐等音乐的巨大需求。
更详细...
英文: A generation later, his son, Johann Strauss II, extended the scope of the waltz to symphonic proportions, writing dance music in the form of orchestral tone poems that transformed the ballroom into a concert stage.
中文: 一代人以后，他的儿子小约翰·施特劳斯把华尔兹扩展到交响乐的领域，将舞曲写成管弦乐交响诗，从而把舞厅变成了音乐厅。
更详细...
英文: All the classical strings, woodwinds and brass you'll need for orchestral music or film scores, plus keyboard instruments, harps, classical guitars and full orchestral percussion!
中文: 这是一张古典管弦乐的工具音色，所有的在管弦乐队里需要的乐器都有；弦乐器，铜管木管，键盘乐器，竖琴，古典吉它等。还有全编制的古典打击乐组。
更详细...
英文: Before that period, Chinese culture was blissfully ignorant of the notion of orchestral performance, and though the idea rapidly took off in Taiwan and Hong Kong, one must regard the National Traditional Orchestra as an expression of that strange hybrid o
中文: 在这时期之前，中国文化何其有幸地对西洋乐团的表演观念一无所知，尽管这个观念在台湾与香港很快风行起来，我们仍须把这国家传统乐团当成是共产主义国家典型的、一种奇怪的爱国主义与国际文化战略表现。
更详细...
英文: [In-Corporeal #1 ]. For an orchestral ensemble 。World Premier by The New Julliard Ensemble. Lincoln Center. New York. 1999.
中文: 形非形#1—为12名管弦乐队员而作.新朱丽亚室内乐团世界首演。纽约林肯中心。
更详细...
|
