以下为句子列表:
英文: Agatha Christie's murder-mystery play The Mousetrap opens at the Ambassadors Theatre in London, still the longest continuously running play in history).
中文: 1952年,阿加莎·克利斯蒂的神秘谋杀戏剧“捕鼠器”在伦敦的大使剧院上映,并仍然是史上持续上映时间最长的戏剧。
更详细...
英文: Be doubly careful. I'm sure all manner of stupid mousetrap await our toes in the dark.
中文: 攸旭摩:要加倍小心。我相信一定有各种的陷阱在黑暗中等着我们。
更详细...
英文: Retreating to the farmyard, the mouse proclaimed the warning. There is a mousetrap in the house, there is a mousetrap in the house!
中文: 逃回牧场,老鼠郑重地发出警告:“屋子里有个捕鼠器,屋子里有个捕鼠器!”
更详细...
英文: So the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.
中文: 于是,老鼠回到屋子里,垂头丧气地,独自面对农民的捕鼠器。
更详细...
英文: That very night a sound was heard throughout the house like the sound of a mousetrap catching its prey.
中文: 那天晚上,屋子传来了一个声音,听起来是捕鼠器抓到什么了。
更详细...
|