英汉双语例句-生物医药大词典

So the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.

中文意思：
于是，老鼠回到屋子里，垂头丧气地，独自面对农民的捕鼠器。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	So the men went up and spied out Ai.			那些人就上去窥探艾城。
	So the ministers published a notice: Anyone who can make the clothes satisfying the emperor will be rewarded handsomely.			于是，大臣写了一张告示：谁能做出皇帝满意的衣服，重重有赏。
	So the moisture detection is the key work during the procedure of grain purchasing.			粮食收购是保证粮食储备成功有效最主要的环节之一，而此过程工作的核心是对粮食水分的检测。
	So the more eggs somebody eats, the less cholesterol our body produces.			因此某个人吃的鸡蛋越是多，体内产出的胆固醇则越少。
	So the motes self-organize into networks.			所以尘粒会自我组织，形成网络。
	So the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.			于是，老鼠回到屋子里，垂头丧气地，独自面对农民的捕鼠器。
	So the national language of every country had a large number of bright and unique phenomena with the specific social and historical hue for this country and this national language .			因此每一个国家的民族语言中都有大量的只为该国该民族语言所特有的带有特定社会历史色彩具有鲜明个性的现象。
	So the net effect of all that Fed monetary tightening has not raised mortgage rates at all.			美联储所有货币紧缩措施的净效果，根本没有抬高按揭利率。
	So the new concept had to easily represent the brand and its values (purity, preserved origins), while being breakaway.			所以这个崭新的概念必须能够很好地体现依云的品牌和价值（纯净、受保护的水源），同时具有震撼的力量。
	So the new model of our solar system has eight classical planets.			所以新模型我们太阳系有八大行星。
	So the next day Jimmy began to dig.			所以第二天，吉米开始挖。