以下为句子列表:
英文: A tree covered with tinsel and gaudy paper chains graced one corner.
中文: 教室的一角被一棵树装点得熠熠生辉,树上缀满了金银丝帛和华丽的彩纸。
更详细...
英文: Christmas decorations were still in some shop windows, gathering dust, and tinsel rain from trashed evergreens glittered in the gutters.
中文: 圣诞装饰仍然还挂在有些商店的玻璃窗上,起着灰尘,一片片的碎锡箔纸从扔进垃圾桶里的万年青上掉落到水沟里,在那儿熠熠生辉。
更详细...
英文: I am certain that priceless wealth is in thee, and that thou art my best friend, but I have not the heart to sweep away the tinsel that fills my room.
中文: 我确信你拥有无价之宝,你也是我最好的朋友,但我却无心将满屋的俗物一扫而空。
更详细...
英文: It was christmas eve,so piglet and pooh were decorating the Chritmas tree with baubles and tinsel That looks pretty ,'smiled Piglet when they'd finished.
中文: 圣诞节前夕,维尼和小猪忙着装饰圣诞树,亮闪闪的彩带把圣诞树装扮得光彩夺目!看着装饰好的圣诞树,小猪情不自禁地笑了。他赞叹道:“真漂亮!”
更详细...
英文: The tinsel of parties and promotional events.
中文: 华而不实的晚会和促销活动
更详细...
|