以下为句子列表：
英文: As a Spatial CAA V5 adopter the company is now applying its expertise to ensure tighter integration between styling, concept design, modelling, and manufacturing and production processes, by providing another innovative software solution.
中文: 如今正利用它的专长提供另一创新的解决工具,而紧密整合,从造型,概念设计,构图,制造一直到量产.
更详细...
英文: Article 8 The adopter may adopt one child only, male or female.
中文: 第八条收养人只能收养一名子女。
更详细...
英文: Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.
中文: 第九条无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。
更详细...
英文: But perhaps the most intriguing—albeit ambivalent—adopter of Confucianism is the Communist Party itself.
中文: 但可能最有意思的——尽管也是有些矛盾的——就是儒家思想复兴的推手正是共产党自己。
更详细...
英文: Elimination of bracket or connection adopter for directly fitting offers easy and correct installation. Please contact us for installation of spring return pneumatic actuators.
中文: 直接安装可避免不必要的连接支架或连接套件,便于现场安装及减少安装偏心误差。安装弹簧复位式（单作用）气动执行器请及时和我们联系。
更详细...
|
