|
|
non-performance
|
|
|
【经】 不履行(合同契约等), 不实行, 不完成
|
| 分类:
|
详细解释:
|
|
|
以下为句子列表:
英文: Article 403 Agent's Non-performance toward Principal Due to Act of Third Person; Non-performance toward Third Person Due to Act of Principal Where the agent entered into a contract in its own name with a third person who was not aware of the agency relati
中文: 第四百零三条受托人以自己的名义与第三人订立合同时,第三人不知道受托人与委托人之间的代理关系的,受托人因第三人的原因对委托人不履行义务,受托人应当向委托人披露第三人,委托人因此可以行使受托人对第三人的权利,但第三人与受托人订立合同时如果知道该委托人就不会订立合同的除外。
更详细...
英文: Damages shall not include sums that the Insured is legally liable to pay by way of restitution following a total failure of consideration on the part of the Insured in relation to the performance or non-performance of multimedia services.
中文: 赔偿金不包括因投保人完全未能提功履行与未履行的多媒体服务的对价而应通过恢复原状的方式依法支付的金额。
更详细...
英文: There are two forms of liability on the part of the real-property management company for non-performance of its obligations, i.e., direct liability and additional liability, to which the fault-imputing principle should be applied.
中文: 物业公司违反安全保障义务应承担的责任形式主要有直接责任和补充责任两种,对其应采取过错责任的归责原则。
更详细...
|
|
|
|
|
| 赞助商链接
|
|
|
 |
| 你知道它的英文吗?
|
 |
|
| 你知道中文意思吗?
|
 |
|
| 热门分类 |
|
|
 |
|