以下为句子列表:
英文: Employees of the Floo Network Authority have the ability to monitor Floo connections, and can eavesdrop on Floo conversations in a manner analogous to wiretapping a Muggle telephone.
中文: 飞路网管理司的职员有权监控整个飞路链,且可以偷听到飞路链里的一切就像麻瓜的电话可以被监听一样。
更详细...
英文: In the latest judicial rebuke of the Bush administration's tactics against terrorism, a federal judge in Detroit ruled Thursday that warrantless wiretapping of U.S. citizens violates the constitution and federal law.
中文: 最近法庭再次对布什政府的反恐手段进行了谴责,底特律市的一个联邦法院法官在上周四裁决,布什政府对普通民众实施未被授权的窃听政策违反了美国宪法和联邦法律。
更详细...
英文: President Bush is criticizing a Federal Court ruling that calls his wireless wiretapping program unconstitutional.
中文: 布什总统是在批评联邦法院裁决,称他的无线窃听是违反宪法的。
更详细...
英文: President Bush is criticizing a federal court ruling that calls his warrantless wiretapping program unconstitutional.
中文: 一联邦法院称布什总统的窃听装置方案是不正当的,布什总统称该判决是违反宪法。
更详细...
|