以下为句子列表：
英文: Note: The statistical range of medical technical personnel refers to doctors and junior &senior nurses before 2002, whereas to doctors with authorization and registered nurses since 2002.
中文: 注:卫生技术人员中,2002年以前统计口径为医生和护师,护士,2002年起为执业医师和注册护士.
更详细...
英文: Telephonicophiliais the technical name of arousal derived from phone sex.
中文: 电话癖)是指由电话性爱而得到的兴奋.
更详细...
英文: They are a good technical team but they didn't have the firepower to kill us off,explained Sir Alex. Our attacking play was always a great threat and the speed of our play was very good.
中文: 对于两周前的那场比赛，弗格森爵士说到：“哥本哈根队的打法很有技术性，但他们并没有一击致命的武器，而我们的进攻队员则不断地给对手制造麻烦。
更详细...
英文: This is purely a technical decision,assured Rossi. He is not in the right frame of mind and this is why I won't let him play for this team.
中文: “这是一个纯粹技战术上的决定，”罗西确认道，“他的思想不在足球上，这就是我没带上他的原因。”
更详细...
英文: This, however, is not a problem of abstract logic or technical functionality, but rather of ingenuity on the one hand and credulity on the other -- a rather different proposition.
中文: 然而，这不是抽象逻辑或技术功能性的课题，而是如何一方面达到精巧、而另一方面又容易使人相信的课题——一个截然不同的命题。
更详细...
|
