以下为句子列表：
英文: Abstract: Based on fractal characters,a method for segmenting man-made objects is presented,in which fractal model is used to describe the n atural background.The difference between man-made objects and the natural scene in fractal characters is enhanced
中文: 文摘:介绍了一种基于分形特征进行人造目标分割的方法.它是用分形模型描述自然场景，基于人造目标和自然背景在分形特征上的差别，并利用概率松弛的思想增强这种差异，从而自适应分割出目标图象.实验结果验证了这种方法的有效性和可行性.
更详细...
英文: For example, a mixed type of the evolutionist idea and chronology-oriented categorization in theorizing modernity could not freshly suggest any new political project without segmenting epochal perception of modernity into several stages.
中文: 例如，把以进化论思想和以年代分类现代性理论结合在一起的观点如果没有把现代性这个划时代的理解分成几个阶段的话，就不能提出任何让人耳目一新的行政方案。
更详细...
英文: MARKETERS and self-proclaimed trendspotters in the Western world love slicing and segmenting consumers into an ever larger number of categories.
中文: 在西方世界，营销人员和自称为“潮流线人”总是喜欢对消费者进行细分。
更详细...
英文: The dynamic real-time solution can be achieved by segmenting the time, adding the take-off sign, separate calculating ground delay and air delay.
中文: 该方法通过对时间分段，添加飞机是否起飞标志量，分步计算地面延迟和空中延迟，递推求解，从而达到缩小每次求解规模的目的。
更详细...
|
