以下为句子列表:
英文: Answer: that is ignoble and mean.
中文: 回答:这种做法太不光彩了太卑鄙了。
更详细...
英文: At the end Mr Brown touches on the topic of ignoble valour but he makes no judgment on it beyond saying, “In our discourse on courage, we continually seek to draw distinction between acts of courage and acts of fanaticism, mindless recklessness, fury-driv
中文: 布朗在书的最后提到了匹夫之勇,但也止于一句话:谈到勇气,我们一直竭力在真正的勇敢与盲目、鲁莽、恶意报复及其它被误认为勇敢的极端行为之间划清界线。
更详细...
英文: Genetically, we are very similar, and when it comes to high levels of aggression between members of two different groups, as I noted in last month's column on “The Ignoble Savage,” we also resemble chimpanzees.
中文: 在遗传学上,两者非常像,而且人类不同群体之间的高度敌对,也与黑猩猩差不了多远;我在上一期的〈不高贵的野蛮人〉一文已谈过。
更详细...
英文: He is an ignoble man.
中文: 他是一个卑鄙的小人。
更详细...
英文: If we stand idly by, if we seek merely swollen, slothful ease, and ignoble peace, if we shrink from the hard contests where men must win at hazard of their lives and at the risk of all they hold dear, then the bolder and stronger peoples will pass us by a
中文: 如果我们袖手旁观,如果我们仅仅追求昏庸懒散的悠闲生活和安逸,如果我们不参与这种必须以生命和珍爱的一切去获取胜利的激烈竞争,那么比我们野蛮强大的民族将甩开我们,控制整个世界。
更详细...
|