|
|
provision
|
|
|
n.供应,(一批)供应品;预备;条款;(pl.)给养
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 3 Penalties: Any provision of the Documents providing for the payment by a party of any amount (including interest) on overdue sums or any other amount payable in the event of a breach of any Document may constitute a penalty and be irrecoverable.
中文: 罚金：文件中任何规定由一方就逾期未付的款项而支付任何一笔金额（包含利息）或就该方在任何文件下的违约而应支付的任何其他金额的条款可构成罚金，且为不可撤销的。
更详细...
英文: 3 error or omission relating to the operation of the Product and not in accordance with the provision of the manual provided by the Supplier.
中文: 因意外、疏忽事故或不参照用户手册或说明书操作，而引致机件损坏或不正常运作。
更详细...
英文: After the delivery of the translation, Party B shall be responsible for the follow-up of the quality control thereof and the provision of free consultation to Party A.
中文: 交付译稿后，乙方有责任继续跟踪译文的质量，并向甲方免费提供有关咨询。
更详细...
英文: Article 29 The relevant State authorities shall penalize, in accordance with laws and statutory regulations, business operators for illegal and criminal acts that infringe upon the legal rights and interests of consumers during the provision of commoditie
中文: 第二十九条有关国家机关应当依照法律、法规的规定，惩处经营者在提供商品和服务中侵害消费者合法权益的违法犯罪行为。
更详细...
英文: Article 32 Post and telecommunications departments, military communications departments and radio administration authorities shall guarantee provision of the circuits and frequency required by the competent departments for civil air defense in establishin
中文: 第三十二条人民防空主管部门建设通信、警报网所需的电路、频率，邮电部门、军队通信部门、无线电管理机构应当予以保障；安装人民防空通信、警报设施，有关单位或者个人应当提供方便条件，不得阻挠。
更详细...
|
|
|
|
|
