以下为句子列表：
英文: A blood donor centre or medical institution may not sell donated blood to any blood plasma stations or blood products manufacturers.
中文: 血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。
更详细...
英文: A cell taken from a so-called donor animal is grown into an embryo in the laboratory.
中文: 一个来源于所谓捐赠动物的细胞在实验室被培养成一个胚胎。
更详细...
英文: A gift contract is a contract whereby the donor conveys his property to the donee without reward and the donee manifests his acceptance of the gift.
中文: 第一百八十五条赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。
更详细...
英文: A longterm identification link between a donor and his or her unit of cord blood would be necessary, a prospect that has aroused privacy concerns among medical ethicists.
中文: 在脐带血与捐赠者之间，长期的身分辨识方式是有必要的；但这样也会引起医学伦理学者对隐私权的关切。
更详细...
英文: A highly efficient method to get some - or -modified mannose/altrose derivatives as both donor and acceptor for oligosaccharide synthesis was described.
中文: 文章报道了一种有效的甘露糖 ,位选择性保护和脱保护的新方法,该方法具有条件温和,选择性好,收率高等优点。 这对于用甘露糖作为糖基给体或是糖基受体,以其合成在 ,位用不同糖基修饰支化的寡糖有着非常重要的意义。
更详细...
|
