以下为句子列表：
英文: On May 5 this year -- polling day for Britain's general election -- he planted 100,000 kisses on a laminated picture of Prime Minister Tony Blair.
中文: 今年5月5日是英国大选投票日，为了造势，他当天竟然狂吻首相布莱尔照片1万次！
更详细...
英文: This recipe is likely to work well enough to leave little need for the massive falsification and repression that mark elections in some of Russia's neighbours (although there was a polling day shoot-out last weekend in the Russian republic of Dagestan).
中文: 如此炒作可能非常管用，基本上没有必要再大搞特搞弄虚作假和镇压之类的事情（虽然上周末选举日俄罗斯达吉斯坦发生了一起枪战），而这些正是俄罗斯某些邻国大选的特征。
更详细...
|
