以下为句子列表：
英文: An example of the brutalization of Polish public life is the billboard of the (post-communist) Democratic Left Alliance announcing duck-hunting season,Kaczynski told reporters while feeding ducks in the park's pond.
中文: 「波兰公众生活残酷一面的例子之一，就是（后共党的）民主左派联盟在竞选海报上宣布猎鸭季节已经到来，」卡钦斯基一面喂公园池塘里的鸭子，一面告诉记者。
更详细...
英文: A giant billboard of a bull is silhouetted near construction cranes outside Madrid.
中文: 西班牙马德里,一副公牛塑像和许多吊车映衬在夕阳中.
更详细...
英文: A worker gives a final touch-up to the giant Chinese New Year billboard in down town Kuala Lumpur, in celebration for the Lunar New Year celebrations.
中文: 吉隆坡市中心一名工人完成一幅庆祝中国新年巨幅看板的最后修饰，为农历新年庆祝活动做准备。
更详细...
英文: And, at least in Japan, using phones to access additional information is already pretty commonplace, with cellphone-readable bar codes used to provide links to bus timetables, product and allergy information and details in magazine and billboard advertise
中文: 不过﹐至少在日本﹐用手机来获取更多信息的做法已经相当常见﹐一些手机通过读取代码能链结到公交时刻表、产品资讯、杂志的详细内容以及路牌广告等。
更详细...
英文: As just someone told me, I haven't seen it yet, that there's a billboard of me in Time Square.
中文: 刚刚有人告诉我-我自己还没看到呢-时代广场上有我的一个广告牌。
更详细...
|
