以下为句子列表:
英文: Speak to the sons of Israel, saying, 'In the seventh month on the first of the month you shall have a rest, a reminder by blowing of trumpets, a holy convocation.
中文: 利23:24你晓谕以色列人说、七月初一、你们要守为圣安息日、要吹角作纪念、当有圣会。
更详细...
英文: They aren't out there,he explained, once again blowing my mind with his mystic wisdom. They are still in you.
中文: “他们不会在那的,”他又一次将它那神秘的智慧吹入我的内心。“他们仍然在你心里。”
更详细...
英文: ' The spectre showed a spectre's ordinary caprice: it gave no sign of being; but the snow and wind whirled wildly through, even reaching my station, and blowing out the light.
中文: 鬼魂还是保持了鬼魂的反复无常:它没有给出任何要出来的迹象,只是雪和风呼呼的灌进来,甚至吹到了我站的地方,把蜡烛吹灭了。
更详细...
英文: 15I'm not just blowing through life, I'm integrated into it. I belong to something. I receive a regular paycheck.
中文: “我不是在混日子,我融入了生活。我有所归属。我有固定的工资。”
更详细...
英文: 419 Please explain the method of field test and flushing (blowing off )of the pipelines.
中文: 请说明管线的现场试验和冲洗(吹净)方法。
更详细...
|