|
They are pretty resilient animals. There is little doubt that they are a viable species,he said.
|
|
|
他说：「牠们是深具韧性的动物，不用怀疑牠们无法繁衍下去。」 |
|
They are still very much in love.
|
|
|
“他们仍然很相爱。” |
|
They are sure to make life harder for suspects on the run and make would-be criminals think twice before they act,Li Yongzhong said.
|
|
|
李永忠说：“公约不仅让外逃的嫌疑犯日子没那么好过，还会让企图犯罪的官员们三思而后行。” |
|
They are team that is growing in expectation and confidence.
|
|
|
“他们球队的期望和自信一直在增强。 |
|
They are to take a blue cloth and cover the lampstand that is for light, together with its lamps, its wick trimmers and trays, and all its jars for the oil used to supply it.
|
|
|
9要拿蓝色毯子、把灯台和灯台、上所用的灯盏、剪子、蜡花盘、并一切盛油的器皿、全都遮盖。 |
|
They aren't out there,he explained, once again blowing my mind with his mystic wisdom. They are still in you.
|
|
|
“他们不会在那的，”他又一次将它那神秘的智慧吹入我的内心。“他们仍然在你心里。” |
|
They belong to the Marquis of Carabas,they replied.
|
|
|
“它们属于卡拉巴斯侯爵所有，”他们回答说。 |
|
They break up my path, They profit from my destruction; No one restrains them.
|
|
|
伯30:13这些无人帮助的、毁坏我的道、加增我的灾。 |
|
They call it the monster. It's very big -- it's nearly the size of a dog,said Joan Smith, whose son Jeff owns one of the plots under attack.
|
|
|
「他们叫它怪兽。它的体型很大─几乎跟狗差不多，」琼安．史密斯说，她儿子杰夫的土地也是遭到攻击的菜园之一。 |
|
They called time out. They adjusted offensively and defensively, and we were just like before.
|
|
|
他们叫暂停,布置进攻和防守,而我们还是保持暂停之前的战术(没有作出什么调整). |
|
They can leave a big team like Chelsea and will be ready to lose money in relation to their contracts because they want to play football.
|
|
|
“他们可以离开切尔西这样一支大球队，不在乎在合同上的损失，是因为他们想要上场踢足球。” |
