以下为句子列表:
英文: But we do not criticize it was “rootless and stemless.
中文: 但是我们并不批评它是”无根无茎”的.
更详细...
英文: I sat on our scratchy brick stoop, dangling my legs off the edge, feeling as rootless as I've ever felt.
中文: 我在砖面粗糙的门廊上坐下,双脚悬荡着,一种前所未有的无根感涌上心头。
更详细...
英文: I sat on our scratchy brick stoop, dangling my legs off the edge, feeling more rootless than Ive ever felt.
中文: 我在砖面粗糙的门廊上坐下,双脚悬荡着,一种前所未有过得无根感涌上心头。
更详细...
英文: That is the curse of rootless men like Kenyon, who do not understand the real meaning of allegiance and loyalty.
中文: 这是对像凯尼恩这样“无根的人”的诅咒,他无法理解忠诚和效忠的真正含义。
更详细...
英文: While the film is rooted in the cultural landscape of Tsai Ming-Liang's childhood, it courageously and dispassionately follows the almost random intersections of undocumented, essentially rootless immigrants, human refuse, lost souls looking for a new lif
中文: 这部片源自于导演童年的文化背景,勇敢并不带情感的跟著偶然巧遇的无家移民、无作为的人们及迷惑的灵魂一起寻找新生活及更好的未来。
更详细...
|