以下为句子列表：
英文: 1 During the term, if Party B break the contract and make damage to Party A, Party A shall be entitled to deduct damage amount from deposit, and Party B shall complement the amount in 10 days.
中文: 在合同履行期间，乙方如违反合同规定，造成甲方经济损失，甲方有权从履约保证金中扣除实际损失费，乙方应在十日内补足保证金。
更详细...
英文: “Of course they can play in the same side and would complement each other well.
中文: “他们完全可以同时上场，可以互补搭档组合。”
更详细...
英文: “Western Dress” simply does not complement oriental consciousness.
中文: 西方服饰”就是不能补充东方的思想状态。
更详细...
英文: 0 days later, the turtles were blooded, and the phagocytic activity of the leucocytes, serum lysozyme activity, complement activity and disease resistance were monitored.
中文: 投喂 0 d后,从每组中各取0只中华鳖幼鳖采血,测定了中华鳖幼鳖血液中白细胞的吞噬活性、血清中溶菌酶和补体活性;
更详细...
英文: A COMPLEMENT ON THE EQUATED CONCEPT BETWEEN MIKUSINSKI'S OPERATORS AND DISTRIBUTIONS
中文: 关于Mikusiski算符与广义函数等同概念的一点补充
更详细...
|
