以下为句子列表:
英文: For much of San Marino Grand Prix it looked as if Michael Schumacher was going to lose his lead to the flying Fernando Alonso - and that Ferrari's resurgence might be over barely after it had started.
中文: 在圣马力诺大奖赛的大部分时间中,看起来迈克尔-舒马赫即将要把领先的位置让给速度奇快的费尔南多-阿隆索,而且法拉利的复兴在刚刚开始之后似乎便要结束。
更详细...
英文: Instead, the San Marino Grand Prix is held 100km north in Italy.
中文: 相反的,圣马利诺一级方程式赛车赛实际上是在一百公里外的义大利北部举行的。
更详细...
英文: Stuttgart's Timo Hildebrand has been the favourites by so many to be the future German number one, but Lehmann will not budge for him even if its against a demonstrably weaker side San Marino this weekend.
中文: 斯图加特的蒂姆·希尔德布兰德被很多人所推崇,认为应该成为德国第一门神,但是莱曼不会给他让位的,即使是这周末跟实力明显弱得多的对手圣马力诺比赛。
更详细...
英文: Taiwan is surrounded by water, but San Marino is surrounded by another country.
中文: 台湾四面环海,但圣马利诺共和国却座落在另一个国家境内。
更详细...
英文: The endplate change dramatically reduces the vortices created by the front wheels, while the reduced width of the main profile cuts drag, helping to boost top speed at the fast San Marino circuit.
中文: 侧板的改变戏剧性地减少了轮胎所产生的涡流,而长度的缩短则可以降低阻力,帮助车辆在高速的圣马利诺赛道提升极速。
更详细...
|