以下为句子列表：
英文: A: Excuse me. Could you direct me to the eastbound freeway on-ramp, please?
中文: 对不起,可以告诉我往东走的高速公路入口在哪里吗?
更详细...
英文: Is this the eastbound train?
中文: 这是东行列车吗?
更详细...
英文: Oil industry experts are debating whether Russia will find sufficient new reserves in western and – especially – in eastern Siberia to fill the eastbound oil pipeline it is already building and the two proposed gas links to China.
中文: 石油行业专家正在争论，俄罗斯能否在西西伯利亚以及（特别是）东西伯利亚找到充足的新储量，以满足其在建的东线输油管线和两条拟通往中国的天然气管道的需要。
更详细...
英文: Speaking on Saturday to foreign academics and journalists, Mr Putin said prospects for the eastbound energy links were “very good” and that Russia, with its border on the Pacific Ocean, had “a certain natural advantage” in developing ties in Asia.
中文: 在上周六向外国学术界人士和记者发表讲话时，普京表示，东线能源管道的前景“非常良好”，同时，由于俄罗斯濒临太平洋，在发展与亚洲的关系方面，有着“某种天然的优势”。
更详细...
英文: The eastbound carriageway of the motorway is closed.
中文: 高速公路向东方向的行车道已关闭禁止通车。
更详细...
|
