以下为句子列表:
英文: A renegade New Zealand sheep that managed to evade the shearers for six years has finally had a haircut.
中文: 新西兰的一只绵羊为了逃避剪羊毛出逃六年后,最终还是难逃剪羊毛的命运。
更详细...
英文: China and Taiwan split in 1949 amid a civil war, and Beijing claims the democratically run island is a renegade province that should not have diplomatic ties with other countries.
中文: 中国和台湾于一次内战中在1949年分裂,北京称这个实行民主的岛屿是一个叛乱省份,不能与其他国家有外交关系。
更详细...
英文: China insists self-ruled, democratic Taiwan is a renegade province, and must eventually unify, by force, if necessary.
中文: 中共一再强调,民主的台湾是中国的一个叛离的省份,如有需要,终究得用武力,迫使台湾回归中国统一的怀抱。
更详细...
英文: China refuses to establish relations with any state that recognizes Taiwan, which Beijing considers a renegade province.
中文: 中国拒绝和任何承认台湾的国家建立外交关系,北京认为台湾是中国有待统一的一个省份。
更详细...
英文: I honor the courageous, those who are willing to redefine the very essence of existence and to carry that renegade spark into a new version of the game.
中文: 我敬重勇敢的人,他们愿意重新定义存在的本质并且传达背叛的火花进入一个新游戏版本内。
更详细...
|