以下为句子列表：
英文: Business letters are usually formal, but we write in an informal way to family members or friends.
中文: 业务/商业信件通常都是讲究格式的,但我们给家人或朋友写信就比较随便了。
更详细...
英文: I didn't want you guys to think I didn't want to come to Bathurst, or I didn't want come to the formal (dance),Hawkins, now a television presenter, told the school assembly.
中文: 目前已成为一名电视节目主持人的霍金斯对同学们说：“我希望大家不要觉得是我不愿意陪迪布利参加舞会或者是我不愿意出席舞会。”
更详细...
英文: It is primarily through formal education that a culture tries to perpetuate the ideas it favors and discredit the ideas it fears.
中文: 如果一个文化想要它认为好的理念永世长存而摈弃它厌恶的理念，主要是通过正规的教育。
更详细...
英文: Rhythmin Wen Xin Diao Longis an exploration by Liu Xie in the patterns of realizing the rhythm and harmony of poems, and also an establishment of literary criticism criteria from the perspective of formal aesthetic.
中文: 摘要《文心雕龙?声律》是刘勰对诗文创作音乐美实现的规律性探求，也是从形式美的角度确立批评标准的一个方面。
更详细...
英文: The threat that the formal rules might be enforced is an ever-present Sword of Damocles over the foreigners and occasionally, as in this case, proves to be troublesome,he said.
中文: “强制执行规定所带来的威胁永远是一把达摩克利斯之剑。但是做为一个案例，在短期内证明这种威胁，是相当棘手的。”
更详细...
|
