以下为句子列表：
英文: Article 1 In accordance with the Constitution and for the purposes of strengthening the distribution and supervisory function of budget, improving the budget management of the State, intensifying the micro-scope regulation and control of the State, and en
中文: 第一条为了强化预算的分配和监督职能，健全国家对预算的管理，加强国家宏观调控，保障经济和社会的健康发展，根据宪法，制定本法。
更详细...
英文: As a basic strategy of the companies' policy construction and the strengthened management, the budget management is already received the comprehensive attention from government, the academe, and all kinds of enterprises.
中文: 摘要预算管理作为企业制度建设与强化管理的基本策略已经受到政府、学术界和各类企业的广泛关注。
更详细...
英文: Currently, in the budget management of colleges and universities, there are some problems such as the misunderstandment, the imperfect establishment, the improper inspection and management on the budget performance, the incompatibility with the reform of
中文: 摘要目前，高校预算管理存在著认识不全面、编制不完整、预算执行监督和管理不到位及与政府推行的财政体制改革不适应等问题。
更详细...
英文: Fiscal reform will focus on improving the public finance system, transfer payment system and budget management system, and implementing reform of the classification of government revenue and expenditures.
中文: 财政体制改革的重点，是健全公共财政体系，完善转移支付制度，实施政府收支分类改革，完善预算管理制度。
更详细...
英文: Fiscal reform will focus on improving the public finance system, transfer payment system and budget management system, and reforming the classification of government revenue and expenditures.
中文: 财政改革重点集中在改善公共财政体系,转移支付体系和预算管理体系以及政府收支分类改革。
更详细...
|
